♔3034♔

[Roneko Julie]

09.11.2015 в 17:27

Пишет  Сумерки, тебе хорошо?:

Т. Склави, "Одержимость". Краткий пересказ.
Скалистое побережье. Супружеская пара едет в кабриолете, когда мужчина ссылается на странный звук и лезет сначала под капот, потом в багажник. Из багажника он достаёт некий инструмент, которым разбивает жене голову. После этого сталкивает машину с обрыва, пачкает свою одежду глиной, наносит камнем себе на висок ссадину. Выбегает на дорогу, останавливает проезжающего мимо человека, рассказывает, что они с женой попали в аварию.

Большой дом, целое поместье. Огромная спальня. Красивая девушка испуганно спрашивает: "К-кто здесь?". В спальню заходит мужчина. Это её любовник — тот же самый мужчина, на его виске есть шрам. Девушка удивлена, что он уже вернулся из Эдинбурга, но мужчина её предупреждает, что он ненадолго. В его руке сверкает нож, который он втыкает девушке в горло.
Прощаясь с ней, он забирает "наследство" — несколько дорогих украшений.

Небольшая церковь в Лондоне. Этот же мужчина венчается с третьей девушкой.

Кладбище, дождь. Пожилые гостьи шепчутся:
— Кажется, только вчера я плакала на их свадьбе...
— Бедняжка... Мы все знали, что она страдала от депрессии... Даже лечилась одно время у психиатра... Но чтобы убить себя!..
— Какая трагедия для Лоуренса... Посмотрите, он не может сдержать слёз...

Мужчина почти ухмыляется. "Слёз? Или это дождь?" — думает одна из присутствующих.

Большая богато обустроенная комната. Двое на диване. Мужчина выключает телевизор. Рядом с ним — та самая девушка с кладбища, которая сомневалась в его скорби.
— А теперь, дорогая, я тебя убью. Не бойся, Джули, смерть будет быстрой и даже естественной. Всего лишь инфаркт... Точнее, анафилактический шок...

Джули остаётся на удивление спокойна. Глядя мужу в глаза, она признаётся, что совсем небогата и аллергии на пенициллин у неё нет. И что она является агентом Скотланд-Ярда.

Лоуренса Прайса приговаривают к повешению. Вокруг Джули Браун толпятся репортёры.
— Что вы чувствуете теперь, когда человек, которого вы выслеживали шесть лет, мёртв?
— Это правда, что "Чёрный Вдовец" стал для вас своего рода одержимостью?
— Чтобы взять Лоуренса, вам пришлось выйти за него замуж...

Джули уходит из полиции и становится частным детективом. На этой почве сходится с коллегой, тоже в своё время ушедшим из Скотланд-Ярда от того же начальника, Диланом. Судя по его комментариям при встрече, Джули пьёт много, хоть и не похожа на опустившуюся пьяницу.

Дилан приглашает Джули в кино на ужастик, где после конца фильма она встречает в толпе Лоуренса. Она рассказывает об этом Дилану, но он ей не верит. Джули соглашается, что ей могло показаться и что пить надо меньше.

Ночью Джули отвечает на телефонный звонок и слышит голос Лоуренса. В панике звонит другу, он приезжает, отбирает алкоголь, успокаивает Джули, укладывает её спать и уезжает. Вслед его машине смотрит Прайс...

Утром, провожая клиента, утверждающего, что жена изменяет ему с призраком, Джули замечает Лоуренса в конце коридора. С криком бросается в свою квартиру и запирается изнутри. Но через несколько минут Прайс уже стоит за её окном. За окном восьмого этажа.

Дилан снова у неё. Он выглядывает в окно и показывает ей строительные леса. Джули вспоминает, что она и платила за какой-то ремонт. И в этот момент звонит телефон. Это снова Лоуренс, и он знает, что у неё дома "этот тип", и говорит, что вернулся, чтобы убить её. После очередного приступа вполне понятной паники Джули удивляется, что "Лоуренс" знает её личный номер, которого нет в справочниках. Зарегистрирован другой номер, привязанный к другой линии, к телефону в другой комнате...

Когда до Дилана и Джули доходит, что убийца в квартире, он как раз вламывается в комнату. После драки Лоуренс и Дилан вместе вылетают в окно, разбив стекло, но Дилан ухитряется схватиться за леса. Лоуренс же падает в ёмкость с раствором негашёной извести. Из опознаваемых частей тела уцелели только зубы, причём совершенно здоровые — нельзя сверить стоматологические записи. Джули вспоминает, что у Лоуренса зубы тоже были абсолютно здоровые.

Так или иначе, обгоревшие останки "Лоуренса" хоронят. Джули настаивает, что это действительно был он, Дилан высказывает предположение о брате-близнеце, инспектор (бывший начальник обоих детективов) закатывает глаза и говорит, что таких банальностей уже ет сорок не слышал.

Ночь. Кладбище. Молния. Раскат грома. Из новой могилы в лучших традициях зомби-хорроров высовывается рука. Ещё одна молния освещает фигуру стоящего мужчины. Обгоревший Лоуренс скалится и говорит:
— Джули, любовь моя... Я вернулся к тебе...
Он идёт по ночному Лондону. Едет в метро рядом с панками и продажной женщиной. Заходит в дом и в квартиру Джули. Стоит рядом с её постелью...

С криком "Прочь!" Джули просыпается. Решает сделать себе коктейль из молока и джина. Бутылку ей подаёт перепачканый в земле и немного обгоревший Лоуренс.

...Джули успевает надёжно закрыть решётку лифта и ударить по кнопке "вниз". Лоуренс же успевает оцарапать её ножом и ухватить за одежду, а вот вытащить руку не успевает. Кисть ему отрывает.

...Браун ищет выход из погреба. В него же спускается окончательно озверевший Лоуренс. Они бегут по узким коридорам. В конце концов Джули упирается в металлическую дверь. Дверь не заперта, у Джули опыт работы в полиции. Она вжимается в быстро открывающуюся дверь, Лоуренс пролетает мимо... прямо на железнодорожные пути метро. А тут и поезд подоспел...

К Джули приставляют нескольких полицейских для охраны.

После совместного ужина Дилан целует подругу в лобик и уезжает, успев краем глаза заметить подозрительного типа с газетой около её дома. Доходит, что тип не похож на полицейского, правда, до него не сразу. Когда он возвращается, у типа уже дырка в голове.

Дилан получает разрешение навестить Браун в тюрьме, где она говорит, что её отправляют в психушку. После свидания она встречает в коридоре тюрьмы Лоуренса.

Комната с диваном, мягким ковром и большими книжными шкафами. Джули стоит у окна. Заходит Лоуренс. Она рада его видеть, прижимается к его груди, просит прощения за всё плохое. Лоуренс говорит, что уже простил её, но плохих девочек нужно наказывать.

Вернувшись домой, Дилан застаёт полный беспорядок и высказывает своё "фи" по этому поводу своему ассистенту. Ассистент в ответ хвастается, что раскрыл дело, и всё дело в близнецах. Дилан фыркает и передаёт слова инспектора по поводу банальности предположения о существовании брата-близнеца. Помощник с хитрым прищуром спрашивает:
— А разве я что-то сказал по поводу ОДНОГО БЛИЗНЕЦА?

Медсестра заходит в комнату Джули, видит её тело и поднимает крик. Подошедший "Лоуренс" возмущён: он ясно давал понять, что дверь в комнату пациентки Браун не должна быть открыта ни при каких обстоятельствах.

Джули ещё дышит. Медсестра ставит на уши местных врачей, пока доктор Прайс делает вид, что вызывает скорую из Лондона.

Когда в палате никого не остаётся, доктор приводит Джули в сознание и в лучших традициях ужастиков и детективов 80-ых всё ей выкладывает: про шестерых близнецов Прайс, о которых в своё время писали все газеты, про месть за Лоуренса, про то, что только двое остались носить фамилию "Прайс", про то, что он готов задушить Джули голыми руками...

В палату врывается Дилан и с порога стреляет в Прайса, но тот успевает вырвать изо рта Джули трубки с кислородом. Её увозят на скорой.

"За тебя," — говорит Дилан, держа в руке флягу со скотчем. Стоя около могилы Джули Браун.

Работающий в тюрьме "Прайс" приходит к любовнице. На расспросы отвечает, что у него проблемы в семье. Вернувшийся домой пораньше муж застаёт их в постели. Неожиданным дополнением к улыбке балбеса и внешности подкаблучника у мужа оказывается наличие пистолета и способности выстрелить в человека.

"Один... Я остался один..." — думает последний из Прайсов, заходя в свою квартиру. "ДА ЧТОБ ТЫ В АДУ ГОРЕЛА, ДЖУЛИ БРАУН!" — в сердцах выкрикивает он. "Только вместе с тобой, Прайс!" — раздаётся из кресла. Изогнув бровь, Браун обливает его лицо кислотой. Встаёт и добавляет, глядя на него сверху вниз:
— Шестёрки близнецов встречаются, конечно, очень редко... А пары — почаще.