"Четыре или пять" глава 3

[Roneko Julie]

Марина перевела третью главу этого стебного фанфика, за что ей огромное спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!

20.01.2012 в 01:10

Пишет  Yumineko:

"Четыре или пять" глава 3
Автор(ы): Link and Luigi
Переводчик: Yumineko
Название: Четыре или пять
Жанр: юмор, пародия
Рейтинг: PG
Рамер: макси
Дисклеймер: Кономи Такеши
Предупреждение: OOC
Персонажи: Сейгаку, Хётей, Риккай, Фудомине, Роккаку, Ямабуки, Св. Рудольф.
Саммари: чтобы доказать, что они достойны посещения престижного лагеря, юным теннисистам придётся участвовать в странных испытаниях. А тренеры устраивают произвол.

Глава III- "Я что-нибудь выйграл?"

"

Теперь команда Парных!!

"

сказал Сакаки. "Я хочу чтобы вы честно ответили, что для вас самое важное в парных? Ты первый, Гакуто.
"Как бы так сказааать...способность читать мысли друг друга" сказал Гакуто "Знать что будет дальше....Мы можем сказать, что задумал партнёр! И это очень важно!!!"
"А остальные?" спросила Рюзаки.
"Да гонит он," кивнул Эйджи. "Я вот могу не только мысли Ойши читать, да и у меня свои более действенные методы."
"Может повторишь?" сердито потребовал Гакуто.
"Хорошо, хорошо," сказал Банджи. "Мы знаем, что вы становитесь довольно эмоциональными, когда речь заходит о ваших партнёрах, поэтому мы пытались убедиться в адекватности вашей реакции."
"Может это значит, что нам предстоит что-то ненормальное?" спросил Ацуши.
"Возможно," согласился Оджи.
"Мы сделаем так же, как и с соревнованием Капитанов," сказал Сакаки. "Кто хочет начать?"
Игроки парных посмотрели друг на друга, в конце концов руку поднял Чотаро. "Я пойду первым, потому что я на втором году обучения, а все остальные на третьем."
Все поапплодировали ему за смелость, но в то же время тихо ненавидели его за то что он такой самоотверженный.
"Возьми эту бумагу, прочти и запомни, что там написано," сказал Сакаки, протягивая Чотаро маленький листик бумаги.
"Принцессы Диснея?" он громко прочитал, глядя на лист квадратными глазами.
"Ээм...я не говорил тебе читать вслух..." сказал Сакаки, отбирая бумагу.
"И что будет?" спросил Чотаро.
"Мы собираемся привести сюда Шишидо, твоего партнёра по парным," объяснил Сакаки. "И тебе нужно заставить его сказать слова, написанные на бумажке, не говоря ему их и никак не показывая, что ты хочешь чтобы он их сказал. Если ваша связь действительно сильна, у тебя не будет проблем!"
"А мы засечём время," сказала Рюзаки, держа в руках секундомер. "Тот из вас, кто быстрее справится с заданием и будет капитаном!"
Чотаро моргнул. "Но....Шишидо никогда ничего не скажет о диснеевских принцессах!" сказал он.
"Тихо!" зашипели все.
"Приглашай своего парнёра по парным и мы начнём как можно быстрее." сказал Сакаки.
Чотаро одновременно и хотелось и не хотелось звать Шишидо на корт. С одной стороны он был рад пообщаться с партнёром по парным, но с другой стороны он не хотел беспокоить Шишидо.
Шишидо неохотно вернулся на теннисные корты.
"Что опять?" сказал он. "Только не говорите, что мне придётся играть парные с кем-то случайным."
"Начали!" сказала Рюзаки, засекая время.
"Этоо..." нервно сказал Чотаро. "Шишидо-сан, тебе не придётся вообще играть в теннис!"
"Окей, так что мне придётся делать?" спросил Шишидо у тренеров.
"Я просто подумал, что будет забавно поговорить, пока мы ждём задания тренеров," сказал Чотаро.
Шишидо скрестил руки. "Хорошо, Чотаро, что случилось?" спросил он.
"Ничего!" сказал Чотаро очень подозрительно. "Итак...фильмы...Я знаю, ты вообще не любишь фильмы, но может быть ты хочешь о них поговорить?"
Шишидо насторожился ещё больше. Он смотрел на всех, кто уставился на него.
"Нуу...можно" сказал Шишидо, чем очень осчастливил Чотаро.
"А ты когда-нибудь в детстве смотрел диснеевские мультики?" спросил Чотаро.
"Нуу...некоторые," ответил Шишидо.
"У всех есть любимые персонажи," продолжил Чотаро. "Готов поспорить, что девочкам больше всего нравятся—" Чотаро вовремя остановился чтобы не сболтнуть лишнего. Поэтому он просто стоял и улыбался.
"Эээ...что?" спросил Шишидо.
"А угадай!" сказал Чотаро.
"Да что случилось?" спросил Шишидо.
"Ничего!" сказал Чотаро. "Я просто хочу сыграть в угадайку. Я думал будет весело, но если ты не хочешь играть, всё нормально."
Шишидо выглядел так, как будто он чувствовал себя виноватым из-за неловкости Чотаро.
"Окей,окей," сказал он. "Какой был вопрос?"
"Какой тип персонажей обычно нравится девочкам?" сказал Чотаро.
"Нуу...другие девочки..которыми они могут себя представлять..."
"А какой именно тип девочек?" спросил Чотаро. "Я имею в виду кем девочки обычно хотят быть?"
Шишидо посмотрел на Рюзаки с секундомером, а затем перевёл взгляд на остальных.
Наконец он осознал, что это какое-то соревновние.
Он посмотрел на Чотаро. "Ну..принцессами?"
"Любыми принцессами, Шишидо-сан?"
"Диснеевскими принцессами?"
"ВРЕМЯ!" сказала Рюзаки и остановила отсчёт. "Минута и 26 секунд."
"Отличная работа, Шишидо-сан!" сказал Чотаро. "Мне жаль было тебя обманывать."
"Подождите, то есть вы хотели, чтобы я сказал определённое слово?" предположил Шишидо.
"Да, и ты должен оставаться здесь, пока другие не пройдут испытание, чтобы ты не рассказал им, что именно в этом испытании." сказал Оджи.
"Почему это я должен рассказывать другим про испытание?" спросил Шишидо. "Я хочу чтобы Чотаро выиграл."
"но тем не менее!"
Следующим был Гакуто и его секретным словом было "сравнение". Ошитари пришёл на корт и они с Гакуто стали болтать. Где-то через минуту Гакуто вдруг вспомнил, что у него тут идёт соревнование и попытался наверстать упущенное время. Он пытался заставить Юши сказать нужное слово, но как только прошла минута и 26 секунд Рюзаки остановила секундомер.
"Прости, Ошитари, но ты провалил соревнование," сказал Сакаки.
"Cоревнование?"
"Прости что выставил тебя дураком!" вопил Гакуто.
"Что?" спросил Ошитари. "Я был выставлен дураком?"
"Давайте продолжим," сказала Рюзаки.
Следующим был Ацуши. Он позвал Янагисаву на корт и пытался заставить его сказать фразу "банановый сплит." Это было довольно легко, потому что Ацуши предложил после соревнования пойти за мороженым и так уж совпало, что его любимым мороженым было банановый сплит. И Янагисава сказал, "Не думаю что сегодня что-то изменится, так что ты наверняка возьмёшь банановый сплит!"
"Тридцать девять секунд!" огласила результат Рюзаки. "Это новый рекорд, так что пока
Ацуши на первым месте!"
"Что?" спросил Янагисава.
"Аааа...." Чотаро выглядел расстроенным, но Шишидо сказал ему, что всё в порядке.
"Ицуки, ты следующий," сказал Банджи. "Если не заставишь Саеки за 39 секунд сказать слово треугольник, ты проиграл."
Саеки позвали на корт и Рюзаки засекла время.
Ицуки выглядел нервным. Секунд на 10 он замер, думая с чего бы начать разговор.
"Саеки," начал Ицуки. "У какой формы три точки?"
"Ты серьёзно?" спросил Саеки.
"Ты что, не знаешь?"
"Конечно знаю!У треугольника три точки."
"ВРЕМЯ!" сказала Рюзаки. "Двадцать шесть секунд!"
"Я что-то выйграл?" удивился Саеки.
"Нет, но ты помогаешь кое-что выйграть своему напарнику," сказал Сакаки. "Есть у нас ещё один человек."
Все посмотрели на Эйджи.
"Ооо какое давление!" воскликнул Эйджи.
"Так, твоя секретная фраза "ниндзя звёзд"" сказал Сакаки. "Если Ойши скажет эту фразу меньше чем за 26 секунд, ты выйграл."
"Я знаю что у нас получится!" сказал Эйджи и позвал Ойши на корт. Рюзаки засекла время.
"Эй, Ойши!" сказал Эйджи.
"Привет, Эйджи," сказал Ойши, - Стой...у меня внезапно возникла какая-то странная мысль Оо!"
"И что за мысль, Ойши?" спросил Эйджи.
"Ниндзя звёзд," сказал Ойши. "Что это значит?"
Эйджи кивнул и посмотрел на тренеров.
Тренеры смотрели на него квадратными глазами. Рюзаки была настолько шокирована, что даже забыла остановить секундомер.
"Я знала, что вы отлично синхронизируетесь..но это...." сказала Рюзаки."7 секунд."
"Они смухлевали!" сказал Гакуто. "Такого просто не может быть!"
"Как они могли бы вас обмануть?" сказал Банджи "Ни один из них не знал слова заранее."
Эйджи и Ойши пожали руки..
"Я думаю это значит, что Эйджи стал капитаном команды Парных," сказал Сакаки всё ещё не веря в произошедшее.
"Спасибо за помощь, Ойши!" поблагодарил Эйджи.
"Без проблем, Эйджи!"
"Давайте продолжим," предложил Банджи Сакаки. "Какая группа следующая?"
"Ээм..." Сакаки посмотрел на список. "Упорно трудящиеся."

Глава I
Глава II

Comments

[marina.k_]

А зачем ты кстати себе перепосчиваешь)) я-то не против, просто интересно))

[Roneko Julie]

А мне хочется Х)