Megane☆Seven, текст и перевод
Oi, soko no megane utsumuite bakka inai de
Oi, soko no megane kakugo wa kimeta kai?
Go, kasoku shite iku nanatsu no kodou ga
Run, hansha shi teru hikari yori mo hayaku
Saa umarekawaru asu wo koe mirai ze
(Ima koko ni subete, shinji rareru mono narabete
D A T A kijou no kuron dake ja dame-sa yeah!
Kagayaki dase CHANGE YOUR MIND)
Sorosoro iku ze! Honki wo mise na yo
Genkai wo koete! Sono te de tsukameyo
We shout out loud now
You'll always find your way
Megane, megane, megane seven!
Tsuyoku, hokore, sadame
Atsuki chishio, tagire, ora!
Na, doko mi ten no ya? Machikutabireta ndaro?
Saa, namida fuite sora miage na (kanninna)
Stay, arifure teta korogateru ima wo
Why, tanoshinde kita aimaina kaihi de
Mou nige rarenai otona he no shigunaru
(Omoshirokunai, nani mo? Kawaranai
Nani mo? Just do it! Oretachi no jidai ga kuru sa!
Konakereba tsukuru madeda!
Mou, unzarida ze! Gimme a break!)
Madamada iku ze honki wo mise na yo
Taikutsu wo sutete riaru ni iki na yo
We shout out loud now
You'll always find your way
Megane, megane, megane seven!
Atsuku, atsuku, moero, atsuku, furikaeru na!
Ride on time!!
Sorosoro iku ze! Honki wo mise na yo
Genkai wo koete! Sono te de tsukameyo
Itsusunsaki wa mirai
Madamada iku ze honki wo mise na yo
Taikutsu wo sutete riaru ni iki na yo
We shout out loud now
You'll always find your way
Megane, megane, megane seven!
Tsuyoku, hokore, sadame
Atsuki chishio, tagire, ora!
Oi, soko no megane kakugo wa kimeta kai?
Go, kasoku shite iku nanatsu no kodou ga
Run, hansha shi teru hikari yori mo hayaku
Saa umarekawaru asu wo koe mirai ze
(Ima koko ni subete, shinji rareru mono narabete
D A T A kijou no kuron dake ja dame-sa yeah!
Kagayaki dase CHANGE YOUR MIND)
Sorosoro iku ze! Honki wo mise na yo
Genkai wo koete! Sono te de tsukameyo
We shout out loud now
You'll always find your way
Megane, megane, megane seven!
Tsuyoku, hokore, sadame
Atsuki chishio, tagire, ora!
Na, doko mi ten no ya? Machikutabireta ndaro?
Saa, namida fuite sora miage na (kanninna)
Stay, arifure teta korogateru ima wo
Why, tanoshinde kita aimaina kaihi de
Mou nige rarenai otona he no shigunaru
(Omoshirokunai, nani mo? Kawaranai
Nani mo? Just do it! Oretachi no jidai ga kuru sa!
Konakereba tsukuru madeda!
Mou, unzarida ze! Gimme a break!)
Madamada iku ze honki wo mise na yo
Taikutsu wo sutete riaru ni iki na yo
We shout out loud now
You'll always find your way
Megane, megane, megane seven!
Atsuku, atsuku, moero, atsuku, furikaeru na!
Ride on time!!
Sorosoro iku ze! Honki wo mise na yo
Genkai wo koete! Sono te de tsukameyo
Itsusunsaki wa mirai
Madamada iku ze honki wo mise na yo
Taikutsu wo sutete riaru ni iki na yo
We shout out loud now
You'll always find your way
Megane, megane, megane seven!
Tsuyoku, hokore, sadame
Atsuki chishio, tagire, ora!
Hey, that megane over there, don't keep your head down
Hey, that megane over there, did you gain your resolve?
Go, accelerating, our seven heartbets
Run, reflecting everything, even faster than light
Come on, be reborn, torwards the future exceeding tomorrows
(Right now right here everything that can be believed in is side by side
You can't just go by the ideologies from your DATA desk!
Let out your shine, CHANGE YOUR MIND)
We're about to go! Show them your real self
Exceed your limits! Hold onto that hand
We shout out loud now
You'll always find your way
Megane, megane, megane seven!
Strongly, proudly, destiny
Passionate bloodily, boiling, come on!
Hey, where are you looking? You're tired of waiting aren't you?
Come on, wipe your tears, look up at the sky (patient aren't you)
Stay, now being common and lying around
Why, do you enjoy that ambiguous avoidance
You can't run anymore, a signal to the adults
(Not interesting, what is? Not changing
what is? Just do it! Our time has come!
If you don't come you won't make it!
Geez, I'm getting sick of this! Gimme a break!)
We're still going, show them your real self
Throw away your boredom, and live for real
We shout out loud now
You'll always find your way
Megane, megane, megane seven!
Hotter and hotter, burning, hotter, don't look back!
Ride on time!!
We're about to go! Show them your real self
Exceed your limits! Hold onto that hand
The future is an inch away
We're still going, show them your real self
Throw away your boredom, and live for real
We shout out loud now
You'll always find your way
Megane, megane, megane seven!
Strongly, proudly, destiny
Passionate bloodily, boiling, come on!
Hey, that megane over there, did you gain your resolve?
Go, accelerating, our seven heartbets
Run, reflecting everything, even faster than light
Come on, be reborn, torwards the future exceeding tomorrows
(Right now right here everything that can be believed in is side by side
You can't just go by the ideologies from your DATA desk!
Let out your shine, CHANGE YOUR MIND)
We're about to go! Show them your real self
Exceed your limits! Hold onto that hand
We shout out loud now
You'll always find your way
Megane, megane, megane seven!
Strongly, proudly, destiny
Passionate bloodily, boiling, come on!
Hey, where are you looking? You're tired of waiting aren't you?
Come on, wipe your tears, look up at the sky (patient aren't you)
Stay, now being common and lying around
Why, do you enjoy that ambiguous avoidance
You can't run anymore, a signal to the adults
(Not interesting, what is? Not changing
what is? Just do it! Our time has come!
If you don't come you won't make it!
Geez, I'm getting sick of this! Gimme a break!)
We're still going, show them your real self
Throw away your boredom, and live for real
We shout out loud now
You'll always find your way
Megane, megane, megane seven!
Hotter and hotter, burning, hotter, don't look back!
Ride on time!!
We're about to go! Show them your real self
Exceed your limits! Hold onto that hand
The future is an inch away
We're still going, show them your real self
Throw away your boredom, and live for real
We shout out loud now
You'll always find your way
Megane, megane, megane seven!
Strongly, proudly, destiny
Passionate bloodily, boiling, come on!
Отсюда